この冬は糸魚川へ泊まろう！翠ペイポイントプレゼントキャンペーン

（令和8年1月9日（金）泊～2月28日（土）泊対象）

※翠ペイポイント付宿泊プランの販売は12月15日（月）から！

に塩の道温泉ホワイトクリフも参加いたします。

対象商品はその名も、翆ペイ平日宿泊パックでございます。

年末年始（12月29日～1月3日）・土曜日・祭日前日と休日前日を除く

平日に宿泊されたお客様で、翆ペイ平日宿泊パックをご希望されたお客様にかぎり、

翆ペイポイントをなんと、4,000ポイントプレゼント！

商品内容は、

宿泊1泊2食付き食事プラン＋宿泊当日と翌日の1日リフト券×2日分がセットになった

大変お得なプランです。

通常料金　大人1名様当り和室2食付き12,350円＋

1日大人リフト5,000円×2日分＝10,000円の合計22,350円のところが、

　大人翆ペイ平日和室宿泊パックですと＝合計20,000円

（消費税・入湯税込み・浴衣・アイス券1枚付き）となります。

※シニア翆ペイ平日和室宿泊パック＝18,000円（〃）

※こども翆ペイ平日和室宿泊パック＝15,500円（〃）

※洋室使用は和室使用のそれぞれ1,000円割増。

※歩荷茶屋使用は和室使用のそれぞれ1,500円割引。

詳しくは下記のURLをクリックしてご確認お願いいたします。

この冬は糸魚川シーサイドバレースキー場で

塩の道温泉ホワイトクリフに宿泊して、

平日にお得にスキーを楽しんじゃいましょう！